{"id":2773,"date":"2025-04-03T11:12:42","date_gmt":"2025-04-03T09:12:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.foodways.ch\/?page_id=2773"},"modified":"2025-04-03T11:13:14","modified_gmt":"2025-04-03T09:13:14","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>En vigueur depuis : avril 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La protection de vos donn\u00e9es personnelles est une priorit\u00e9 pour nous. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, traitons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles sur notre site web <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.foodways.ch\">www.foodways.ch<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Responsable du traitement<\/h3>\n\n\n\n<p>Foodways Consulting GmbH<br>Murbacherstrasse 34<br>CH \u2013 4056 B\u00e2le, Suisse<br>E-mail : <a class=\"\">info@foodways.ch<\/a><br>T\u00e9l\u00e9phone : +41 (0)31 331 16 16<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Collecte et traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous ne collectons et traitons vos donn\u00e9es personnelles que si cela est l\u00e9galement autoris\u00e9 ou si vous y avez consenti. Cela concerne notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les demandes de contact<\/strong> via notre formulaire ou par e-mail<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les inscriptions \u00e0 notre newsletter<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les visites du site web<\/strong>, lors desquelles des donn\u00e9es techniques comme l\u2019adresse IP, le type de navigateur, les heures d\u2019acc\u00e8s et les pages consult\u00e9es peuvent \u00eatre automatiquement enregistr\u00e9es via nos serveurs et cookies<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous utilisons vos donn\u00e9es pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liorer nos services<\/li>\n\n\n\n<li>Analyser l\u2019utilisation de notre site<\/li>\n\n\n\n<li>Respecter nos obligations l\u00e9gales<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Cookies et technologies de suivi<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous utilisons des cookies pour optimiser votre exp\u00e9rience utilisateur. Vous pouvez g\u00e9rer votre consentement via la banni\u00e8re de cookies. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter notre <a href=\"https:\/\/foodways.ch\/cookie-richtlinie-eu\/\">Politique de cookies<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Transmission des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Vos donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers, sauf si :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous avez donn\u00e9 votre consentement<\/li>\n\n\n\n<li>Cela est n\u00e9cessaire pour des raisons contractuelles ou l\u00e9gales<\/li>\n\n\n\n<li>Nous faisons appel \u00e0 des prestataires externes (par ex. h\u00e9bergement web, envoi de newsletters) avec lesquels des contrats de traitement de donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 conclus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Stockage et s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Vos donn\u00e9es sont conserv\u00e9es uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es. Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre la perte, l\u2019abus ou l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Vos droits<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous avez le droit de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Demander la rectification ou la suppression de vos donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Demander la limitation du traitement<\/li>\n\n\n\n<li>Vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Retirer votre consentement \u00e0 tout moment<\/li>\n\n\n\n<li>Porter plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Modifications de cette politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette politique. La version en vigueur est toujours disponible sur notre site web.<strong>En vigueur depuis : avril 2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La protection de vos donn\u00e9es personnelles est une priorit\u00e9 pour nous. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, traitons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles sur notre site web <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.foodways.ch\">www.foodways.ch<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Responsable du traitement<\/h3>\n\n\n\n<p>Foodways Consulting GmbH<br>Murbacherstrasse 34<br>CH \u2013 4056 B\u00e2le, Suisse<br>E-mail : <a class=\"\">info@foodways.ch<\/a><br>T\u00e9l\u00e9phone : +41 (0)31 331 16 16<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Collecte et traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous ne collectons et traitons vos donn\u00e9es personnelles que si cela est l\u00e9galement autoris\u00e9 ou si vous y avez consenti. Cela concerne notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les demandes de contact<\/strong> via notre formulaire ou par e-mail<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les inscriptions \u00e0 notre newsletter<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les visites du site web<\/strong>, lors desquelles des donn\u00e9es techniques comme l\u2019adresse IP, le type de navigateur, les heures d\u2019acc\u00e8s et les pages consult\u00e9es peuvent \u00eatre automatiquement enregistr\u00e9es via nos serveurs et cookies<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous utilisons vos donn\u00e9es pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9liorer nos services<\/li>\n\n\n\n<li>Analyser l\u2019utilisation de notre site<\/li>\n\n\n\n<li>Respecter nos obligations l\u00e9gales<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Cookies et technologies de suivi<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous utilisons des cookies pour optimiser votre exp\u00e9rience utilisateur. Vous pouvez g\u00e9rer votre consentement via la banni\u00e8re de cookies. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter notre <a class=\"\">Politique de cookies<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Transmission des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Vos donn\u00e9es ne sont pas transmises \u00e0 des tiers, sauf si :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous avez donn\u00e9 votre consentement<\/li>\n\n\n\n<li>Cela est n\u00e9cessaire pour des raisons contractuelles ou l\u00e9gales<\/li>\n\n\n\n<li>Nous faisons appel \u00e0 des prestataires externes (par ex. h\u00e9bergement web, envoi de newsletters) avec lesquels des contrats de traitement de donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 conclus<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Stockage et s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Vos donn\u00e9es sont conserv\u00e9es uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s indiqu\u00e9es. Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre la perte, l\u2019abus ou l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Vos droits<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous avez le droit de :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Demander l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Demander la rectification ou la suppression de vos donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Demander la limitation du traitement<\/li>\n\n\n\n<li>Vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Retirer votre consentement \u00e0 tout moment<\/li>\n\n\n\n<li>Porter plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Modifications de cette politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette politique. La version en vigueur est toujours disponible sur notre site web.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En vigueur depuis : avril 2025 La protection de vos donn\u00e9es personnelles est une priorit\u00e9 pour nous. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, traitons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles sur notre site web www.foodways.ch. 1. Responsable du traitement Foodways Consulting GmbHMurbacherstrasse 34CH \u2013 4056 B\u00e2le, SuisseE-mail : info@foodways.chT\u00e9l\u00e9phone : +41 (0)31 331 16 [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2773","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Foodways<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/foodways.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Foodways\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En vigueur depuis : avril 2025 La protection de vos donn\u00e9es personnelles est une priorit\u00e9 pour nous. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, traitons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles sur notre site web www.foodways.ch. 1. Responsable du traitement Foodways Consulting GmbHMurbacherstrasse 34CH \u2013 4056 B\u00e2le, SuisseE-mail : info@foodways.chT\u00e9l\u00e9phone : +41 (0)31 331 16 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/foodways.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foodways\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-03T09:13:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Foodways\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-03T09:12:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-03T09:13:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Foodways\",\"description\":\"Unlocking Sustainable Value\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Foodways Consulting GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/foodways-logo-grey.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/foodways-logo-grey.png\",\"width\":500,\"height\":149,\"caption\":\"Foodways Consulting GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/foodways.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Foodways","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Foodways","og_description":"En vigueur depuis : avril 2025 La protection de vos donn\u00e9es personnelles est une priorit\u00e9 pour nous. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, traitons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles sur notre site web www.foodways.ch. 1. Responsable du traitement Foodways Consulting GmbHMurbacherstrasse 34CH \u2013 4056 B\u00e2le, SuisseE-mail : info@foodways.chT\u00e9l\u00e9phone : +41 (0)31 331 16 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Foodways","article_modified_time":"2025-04-03T09:13:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Foodways","isPartOf":{"@id":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-04-03T09:12:42+00:00","dateModified":"2025-04-03T09:13:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/foodways.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/","name":"Foodways","description":"Unlocking Sustainable Value","publisher":{"@id":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/#organization","name":"Foodways Consulting GmbH","url":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/foodways.ch\/uploads\/2023\/04\/foodways-logo-grey.png","contentUrl":"https:\/\/foodways.ch\/uploads\/2023\/04\/foodways-logo-grey.png","width":500,"height":149,"caption":"Foodways Consulting GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2773"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2776,"href":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2773\/revisions\/2776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foodways.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}